Il ludo di Iris

Una città di mare, d’estate, negli anni ’80, e sullo sfondo un gioco da spiaggia tipico del luogo, antico e affascinante, il “ludo di Ercole”. Nello scenario incantato della splendida Gaeta si snoda cosi una inedita e rovente storia d’amore.

L’autore

Marcello Colozzo, nato e residente a Gaeta, esordì nel 1999 con “Artificial jail”, per poi pubblicare: “Universe” (2002), “La ragazza del bar” e “La Cartomante” (2010), “Codice Rishi”, “Lucky Star” (2011), “Joker” (2012), “Creazioni F e altri racconti” (2012), “Bootstrap! altri racconti” (2013), “Sette calze di seta”(2015).

#Amazon

Thérèse Raquin

“Thérèse Raquin” tells the story of a young woman, unhappily married to her first cousin by an overbearing aunt who may seem to be well-intentioned but in many ways is deeply selfish. Thérèse’s husband, Camille, is sickly and egocentric, and when the opportunity arises, Thérèse enters into a turbulent and sordidly passionate affair with one of Camille’s friends, Laurent.

Émile Édouard Charles Antoine Zola (2 April 1840 – 29 September 1902) was a French novelist, playwright, journalist, the most well-known practitioner of the literary school of naturalism, and an important contributor to the development of theatrical naturalism.

Translated and edited with a preface by Edward Vizetelly (1820-1894)

#Amazon

La tradumática

La Tradumática (traducción + informática) se refiere a todo lo que concierne a las competencias y los conocimientos vinculados al uso de herramientas informáticas aplicadas a la traducción (Mesa-Lao, 2012).

Nadia De Giovanni, licenciada en lenguas, es diseñador gráfico y publicista.

#Amazon